4 Jan

Гильдия журналистов

Filed under: Персонажи Комментировать

Ну, во-первых, как бы не предполагалось, что это статьи, написанные персонажами. Это больше статьи о мире Азерота, а не статьи персонажа. Журналистский (реальноземной) язык тоже сильно отличается от повседневного по стилистике. Хотя, возможно и такой ход может иметь место - подумаю.
Во-вторых, насчет названия - ‘World of Warcraft’ тоже не русское название, но ведь именно в игру с таким нерусифицированным названием мы и играем. Честно говоря, это лично моя прихоть - сделать кальку с известного журнала (он в русском варианте тоже, кстати, издается с английским названием). Имею я право на свою прихоть /смех.
А гильдии как таковой пока еще нет. Так, отдельные личности, желающие принять участие, но еще не решившие до конца "да" или "нет". Вот когда появится действительно достаточно журналистов, тогда и можно будет поговорить о них.

Еще по теме:

Popularity: unranked

Написано января 4 2009 в Рубриках Персонажи. Вы можете следить за любыми ответы на эту запись через RSS 2.0 feed. Ответы в настоящее время закрыты, но вы можете trackback с Вашего собственного сайта.
@ 2008 http://bloodhuntes.ru